Rozpoviem vám príbeh jedného fotoaparátu, ktorý k nám dnes pricestoval...Pred Vianocami urobila Lenka (žena zo Slovenska žijúca v USA) na svojom blogu súťaž. Vedela som o tom, pretože jej blog rada sledujem, ale do súťaže som sa nezapojila. Nedávno mi napísala, že má pre mňa darček... Ostala som zarazená. Finky, ktorá bola vylosovaná a vyhrala tento fotoaparát, bola ochotná sa ho vzdať a darovať ho naším chlapcom...
Dnes k nám došiel a ja sa chcem poďakovať obidvom, Lenke aj Finky, že na nás mysleli. Chlapci sa potešili a už majú aj plán. Keď bude jar a my sa vyberieme na výlet, budú fotiť všetko zaujímavé.
V poslednom čase sa mi ozvalo viac žien, ktoré si čítajú môj blog. Musím povedať, že mi to vždy urobí radosť a chuť prispievať ďalej a tiež mám pocit, že to má aj nejaký zmysel a že to niekomu možno aj pomáha...
I will tell you a story of one camera, which traveled a long ways and arrived today...
Lenka from Slovakmama ( woman from Slovakia, living in the US) posted a giveaway on her blog. I knew about it, but did not participated. Recently, I have received an email that she has a gift for us. I was in shock, Finky, who won the giveaway decided to pass it onto our boys.
The camera arrived today and I would like to thank both of them, that they thought of us. The boys are beside themselves and have many plans already. Spring trips outside and snapping pictures of everything interesting...
I have received more emails from women that read my blog. I have to say how much I love to hear from you and how much it makes me to want to continue on and write. The thought of somebody being motivated and inspired is great..
Dnes k nám došiel a ja sa chcem poďakovať obidvom, Lenke aj Finky, že na nás mysleli. Chlapci sa potešili a už majú aj plán. Keď bude jar a my sa vyberieme na výlet, budú fotiť všetko zaujímavé.
V poslednom čase sa mi ozvalo viac žien, ktoré si čítajú môj blog. Musím povedať, že mi to vždy urobí radosť a chuť prispievať ďalej a tiež mám pocit, že to má aj nejaký zmysel a že to niekomu možno aj pomáha...
I will tell you a story of one camera, which traveled a long ways and arrived today...
Lenka from Slovakmama ( woman from Slovakia, living in the US) posted a giveaway on her blog. I knew about it, but did not participated. Recently, I have received an email that she has a gift for us. I was in shock, Finky, who won the giveaway decided to pass it onto our boys.
The camera arrived today and I would like to thank both of them, that they thought of us. The boys are beside themselves and have many plans already. Spring trips outside and snapping pictures of everything interesting...
I have received more emails from women that read my blog. I have to say how much I love to hear from you and how much it makes me to want to continue on and write. The thought of somebody being motivated and inspired is great..
Jej so velmi rada, ze pricestoval:) vies niekedy tie baliky nepridu.... Mam radost. Ja tiez velmi rada sledujem tvoj blog. Obdivujem ta aka si zrucna a aka si velmi dobra mamina.
OdpovedaťOdstrániťpapa
Lenka